Von: Vincent Laubeuf via cec conference
Datum: Thu, 11 Apr 2019
Betreff: [cec-c] Presque rien prize : compose with Luc Ferrari sound
Hello every body, Bonjour tout le monde,
Presque rien organize a contest with Luc Ferrari’s sound (5th edition this year)
[French below]
Presque rien prize – 5th edition
The dangerous freedom given to artists to create
Call to creators of various artistic forms to compose a work that can be done alone or in collaboration with other artists.These artistic forms may be visual arts, writing, plastic arts, video, cinema, choreography, performing arts and all arts you might suggest.
The Association PRESQUE RIEN for its 5th edition, offers artists who desire to create a work with sounds from Luc Ferrari’s archives – or to use them in their project – to visit “presque rien prize” on the website http://lucferrari.com/en/concours-2019/, for taking notice of our Rules and listening to the available sound files.
These sound files were collected during the digitization of Luc Ferrari’s magnetic archives. After contest registration they will be downloadable on request to concourspresquerien@gmail.com by specifying in the „object“ of your mail : PRESQUE RIEN Prize 5.
We look forward to your project with curiosity.
–
[Français]
Prix Presque rien, 5e édition
La dangereuse liberté laissée aux créateurs de créer
Invitation aux créatrices et créateurs de diverses formes artistiques à composer une œuvre pouvant être réalisée seule ou à plusieurs.
Ces formes artistiques pouvant englober arts plastiques, visuels, chorégraphiques, vidéo, cinéma, arts de l’écrit, de l’architecture, de la scène et d’autres que vous pourrez nous suggérer.
L’Association PRESQUE RIEN pour sa cinquième édition, propose à des créateurs ayant le désir de réaliser une oeuvre avec des sons d’archives de Luc Ferrari – ou d’en utiliser dans leur projet – de consulter le site http://lucferrari.com/concours-2019/ à « prix presque rien », afin de prendre connaissance de notre Règlement ainsi que des fichiers sonores mis à leur disposition.
Ces sons ont été prélevés lors de la numérisation des archives magnétiques de Luc Ferrari. Après inscription au concours, ils seront téléchargeables sur demande auprès de concourspresquerien@gmail.com en spécifiant dans l’objet du mail : Prix PRESQUE RIEN 5.
Nous attendons votre projet avec curiosité et impatience.
…