Berlin, den 19.Dezember 2019
Liebe DEGEM-News-Nutzergemeinde,
Das Warten hat ein Ende: Die DEGEM News werden bald wieder normal laufen. Unsere Hostingfirma hat den DEGEM Webserver in seiner Funktionalität upgedatet und verbessert. Die Verbesserungen sollen ab Ende Januar allen DEGEM-Mitgliedern und DEGEM-News-Abonnenten zur Verfügung stehen.
Dann soll auch der Newsletterversand einwandfrei funktionieren.
Vielen Dank für Ihre Geduld!
Michael Hoeldke
DEGEM News admin
–
Dear DEGEM News users,
the waiting has come to an end: DEGEM News will be soon delivered again regularly.
Over the past few weeks, the DEGEM web server has been updated and improved so that we can provide better functionality for DEGEM members and subscribers to DEGEM News. Our ISP has been promised that the full transfer will be effected by the end of January. At that time, we plan to have a well-functioning newsletter service for all our subscribers.
Thank you for your patience!
Wishing you a happy new year!
Michael Hoeldke
DEGEM News admin