Von: Gebrueder Teichmann / Berlin
Datum: Sun, 4 Oct 2026
Betreff: Gebrueder Teichmann live @ Audiovisionen + Japanisch-Deutsches Zentrum
Liebe Wegbegleiter und Interessierte / Dear friends, companions and those interested,
wir sind wieder in Aktion und laden Euch herzlich ein dabei zu sein!
Am Donnerstag spielen wir als Duo bei Audiovisionen in der Zwingli-Kirche, den Abend teilen wir uns mit Chris Dreier (die tödliche Doris) und Ansgar Wilken.
Und wer am Mittwoch Mittag Zeit hat nach Dahlem zu kommen, kann einem spannenden Experiment zwischen Tokyo und Berlin beiwohnen.
we are back in action and warmly invite you to join us!
On Thursday, we will be playing as a duo at Audiovisionen at Zwingli-Kirche, sharing the evening with Chris Dreier (Die Tödliche Doris) and Ansgar Wilken.
And if you have time to come to Dahlem on Wednesday at noon, you can witness an exciting experiment between Tokyo and Berlin.
-> english version of the detailed event descriptions below..
Herzliche Grüsse / warm regards,
Hannes + Andi
> Japanisch-Deutsche Künstlerdialoge @ Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin-Dahlem
07.10.2026 – 12 Uhr – öffentliches Werkstattkonzert @ JDZB, Saargemünder Str. 2, 14195 Berlin
Wir testen künstlerisch ein HQ Streaming-System des Fraunhofer-Instituts, das 8K-Auflösung, lebensgroße Projektionen und hochqualitatives Audio senden und empfangen kann. Dazu verbinden wir das Japanisch-Deutsche Zentrum Berlin in Dahlem mit dem Goethe-Institut Tokyo für drei Tage zu einem gemeinsamen Raum, um darin über die Entfernung hinweg gemeinsam Musik zu machen.
In Tokyo werden die Shamisen Spielerin Yumiko Tanaka und die Stimmkünstlerin und Bildende Künstlerin Ami Yamasaki dabei sein, in Berlin die Flötistin Susanne Fröhlich, um mit uns experimentell zu arbeiten.
Wer Lust hat, kann am 07.10. um 12 Uhr im Japanisch-Deutsche Zentrum Berlin in Dahlem bei unserem Werkstattkonzert dem Japanisch-Deutschen Künstlerdialog beiwohnen oder parallel, um 19h im Goethe-Institut Tokyo.
https://www.goethe.de/ins/jp/de/ver.cfm?event_id=27357901
> Audiovisionen: Ansgar Wilken und Chris Dreier, Gebrüder Teichmann @ Kulturraum Zwinglikirche e.V
08.10.2026 – doors 20 Uhr / start 20.15 Uhr
https://www.kulturraum-zwinglikirche.de/audiovisionen-dreier-wilken-teichmann.html
https://www.facebook.com/events/1717330376219538
VVK: https://www.tixforgigs.com/Event/76300
Gleich am nächsten Tag geht es weiter zu Audiovisionen in den Kulturraum Zwinglikirche.
Darauf freuen wir uns doppelt. Zum einen da wir etwas, man könnte schon fast sagen aussergewöhnliches, vorhaben: ein Konzert als Duo! Das haben wir seit einer Ewigkeit nicht mehr in Berlin gemacht. Nach all den vielen und tollen Kollaborationen mussten wir uns gleichermaßen zurückbesinnen und nach vorne blicken, um herauszufinden, wie wir ohne Mitmusiker*Innen klingen können und wollen. Und nach einen tollen Auftritt in Kunsthochschule für Medien Köln in der Reihe Soundings, im Juli diesen Jahres, wollen wir dies nun auch mit Euch in Berlin teilen. Wir spielen mit Live-Elektronik, Sampling und Klangobjekten an der Schnittstelle zwischen Clubkultur, experimenteller Musik und zeitgenössischer Musik. Zwei Brüder und Musiker, die in Echtzeit aufeinander reagieren und dabei musikalische Strukturen aufbauen, verändern und wieder auflösen, in freier Improvisation.
Zum anderen freuen wir uns riesig über den Auftritt von Ansgar Wilken und Chris Dreier. Beide sind bildende Künstler und zugleich erfahrene Praktiker in vielen, oft improvisierten Kontexten der experimentellen Musik. Dreier begann ihre experimentelle Klangpraxis in den 1980er Jahren als Mitglied des Kollektivs „Die Tödliche Doris“, während Wilken seine Karriere in Ostfriesland und Bremen startete und uns mit seiner Kleinstperkussion aus Snare, Deko-Schalen aus dem 1-Euro-Laden, Metallophon und anderen Objekten schon auf seinem Soloalbum „The Last We Can Do Is Wave To Each Other“ schwer begeistert hat.
Ansgar Wilken (DIY percussion), Chris Dreier (electronics, tapes)
Gebrüder Teichmann (live sampling, electronics)
> Blaues Konzert mit der Hamburgischen Staatsoper
16.10. – 17.10. JazzHall, Hamburg
https://www.die-hamburgische-staatsoper.de/de/programm/konzert/2147484952-1-blaues-konzert
Die Woche drauf geht’s dann nach Hamburg: Die ganze Nacht durch Musik gemacht haben wir schon öfter. Aber in dieser Form ist es das erste Mal!
Als Teil der Blauen Woche spielen wir ein Übernachtungskonzert mit Musikerinnen der Staatsoper Hamburg in der JazzHall der Musikhochschule.
Los geht’s am 16.10. um 19:30 Uhr und endet am nächsten Morgen mit einem gemeinsamen Frühstück.
english:
> Japanese-German Artists’ Dialogues @ German-Japanese Center Berlin-Dahlem
07.10.2026 – 12 noon – public workshop concert @ JDZB, Saargemünder Str. 2, 14195 Berlin
We are artistically testing an HQ streaming system developed by the Fraunhofer Institute that can send and receive 8K resolution, life-size projections and high-quality audio. For three days, we are connecting the German-Japanese Center Berlin in Dahlem with the Goethe-Institut Tokyo to create a shared space in which we can make music together across the distance.
In Tokyo, shamisen player Yumiko Tanaka and vocal and visual artist Ami Yamasaki will be taking part, and in Berlin flutist Susanne Fröhlich will be working with us experimentally.
If you feel like it, you can attend our workshop concert at 12 noon on 07.10. at the German-Japanese Center Berlin in Dahlem and experience the German-Japanese Artists’ Dialogue, or alternatively at 7 pm at the Goethe-Institut Tokyo.
https://www.goethe.de/ins/jp/de/ver.cfm?event_id=27357901
> Audiovisionen: Ansgar Wilken and Chris Dreier, Gebrüder Teichmann @ Kulturraum Zwinglikirche e.V.
08.10.2026 – doors 8 pm / start 8:15 pm
https://www.kulturraum-zwinglikirche.de/audiovisionen-dreier-wilken-teichmann.html
https://www.facebook.com/events/1717330376219538
tickets: https://www.tixforgigs.com/Event/76300
The very next day, we continue to Audiovisionen at Kulturraum Zwinglikirche.
We are looking forward to this twice over. On the one hand, because we have something planned that one could almost call extraordinary: a concert as a duo! We haven’t done this in Berlin for an eternity. After all the many and great collaborations, we had to look back as well as forward to find out how and what we want to sound like without fellow musicians. And after a great performance at the Academy of Media Arts Cologne in the Soundings series in July this year, we now want to share this with you in Berlin as well. We play with live electronics, sampling and sound objects at the intersection of club culture, experimental music and contemporary music. Two brothers and musicians who react to each other in real time, building, changing and dissolving musical structures through free improvisation.
On the other hand, we are hugely looking forward to the performance by Ansgar Wilken and Chris Dreier. Both are visual artists and at the same time experienced practitioners in many, often improvised contexts of experimental music. Dreier began their experimental sound practice in the 1980s as a member of the collective “Die Tödliche Doris”, while Wilken started his career in East Frisia and Bremen and has already greatly impressed us with his small-scale percussion consisting of snare drum, decorative bowls from the €1 shop, metallophone and other objects on his solo album “The Last We Can Do Is Wave To Each Other”.
Ansgar Wilken (DIY percussion), Chris Dreier (electronics, tapes)
Gebrüder Teichmann (live sampling, electronics)
> Blue Concert with the Hamburg State Opera
16.10. – 17.10. JazzHall, Hamburg
https://www.die-hamburgische-staatsoper.de/de/programm/konzert/2147484952-1-blaues-konzert
The following week, we are heading to Hamburg: We have made music all through the night several times before. But this is the first time in this form!
As part of the Blue Week, we will be playing an overnight concert with musicians from the Hamburg State Opera at the JazzHall of the University of Music.
It starts on 16.10. at 7:30 pm and ends the next morning with a shared breakfast.
Termine / dates:
07.10.
Japanisch-Deutsche Künstlerdialoge @ Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin
mit Gebrüder Teichmann, Yumiko Tanaka, Ami Yamasaki, Susanne Fröhlich
08.10.
Gebrüder Teichmann @ Audiovisionen, Kulturraum Zwingli-Kirche e.V., Berlin
live: Chris Dreier + Ansgar Wilken, Gebrüder Teichmann
16.10.
Blaues Konzert @ JazzHall der HfMT, Hamburg
Übernachtungskonzert mit Gebrüder Teichmann + Musiker:innen des Philharmonischen Staatsorchesters Hamburg
20.11.
UpTauchen @ CiaoCiao Bar, Berlin
DJs Gebrüder Teichmann, u.a.
19.12.
Cinema Elektronika @ Deutsche Kinemathek, Berlin
Kurzfilme + DJs – kuratiert von und mit Gebrüder Teichmann
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
http://www.gebruederteichmann.net / http://www.noland.fm
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
…